スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

『Skyrimの歌』に字幕をつけた

snapshot20110303032457.jpg

スカイリムを待ちきれない気持ちは世界共通だ。







Youtubeで活躍するアニメーター『Harry Partridge 』氏が作ったカートゥーンだ。同氏はサイト上で自作のTシャツなどを売ってるので興味のある方はぜひ訪れよう。
http://www.youtube.com/user/HarryPartridge


歌詞

Holy shit, what is this?
Forged in God's very flames.

Do mine eyes tell me lies,
A new Elder Scrolls Game?

Time is nigh, I must fly,
Venture forth on my quest.

Goodbye Ma, goodbye Pa
And goodbye Girlfriend's breasts.

I'll be off Azeroth, catch you later Hyrule.
I'll be gone Albion, I'm no longer your fool.

Other crap filled the gap
While I waited to begin...

The adventure of my life
in the land of Skyrim!




アゼロス、ハイラル、アルビオン?
歌詞の中でゲームの歴史をおさらいするように地名が出てきます。
『アゼロス』とは、『ワールドオブウォークラフト』に出てくる地名のようですが私にはちょっと確信が持てないので調べてみてください。『ハイラル』とは、絵からもわかるように『ゼルダの伝説』の地名のようです。アルビオンとはおそらく犬と少年が悲しげに立っている絵から推察するに『フェイブル2』の地名かと思われます。



『Elder Scrolls V: Skyrim』スクリーンショット

skyrimimg51024x576.jpg
skyrimimg61024x576.jpg
skyrimimg71024x576.jpg
skyrimimg81024x576.jpg
skyrimimg31024x576.jpg
skyrimimg41024x576.jpg
skyrimimg11024x576.jpg
skyrimimg21024x576.jpg


販売元: Bethesda Softworks
開発元: Bethesda Softworks
発売日:2011年11月11日
機種: PC, PlayStation 3, Xbox 360

このエントリーをはてなブックマークに追加

Tweet



関連記事










  
GoogleAd
最新記事
最新コメント
プロフィール

Dark Blog

Author:Dark Blog
FC2ブログへようこそ!

最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
ゲーム
3659位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
レビュー
625位
アクセスランキングを見る>>
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。