“Piracy is not theft,” he said. “If you steal a car, the original is lost. If you copy a game, there are simply more of them in the world.”
He added: “There is no such thing as a ‘lost sale’. Is a bad review a lost sale? What about a missed ship date?”
「海賊行為は泥棒ではない。」「車を盗めば、オリジナルは失われる。でもゲームはコピーしても、ただ単に増えるだけだ。」
彼はこうも付け加える。
「『失われた売上(=得られたはずの利益)』など存在しない。売れないのはダメなレビューのせいか?発売延期は売上を減らさないのか?」
Author:Dark Blog
FC2ブログへようこそ!